'The Happiness of Kati'

ความสุขของกะทิ --- 'The Happiness of Kati'

Saya baru saya habis baca buku cerita tentang 'ความสุขของกะทิ' Kwam-Suk-Khong-Kra-Tik" atau diterjemah dalam BM " Kebahagian Kra-Tik (santan) :)" atau 'The Happiness of Kati' memang menarik sekali...

Alunan bahasa thai dan maklumat serta pengetahuan am yang amat padat...memang bagus untuk kanak2 atau remaja...penuh dengan nasihat dan pemikiran positif demi kebahagian hidup seorang kanak-kanak :)

[size=18]รางวัลซีไรท์ ปี 2549 ประเภทหนังสือนวนิยาย"ความสุขของกะทิ" วรรณกรรมไทยที่ได้รับการแปลแล้ว 4 ภาษา ไม่ว่าจะเป็น อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และ ญี่ปุ่น ผู้อ่านจากหลากหลายประเทศได้รับอรรถรสมาแล้วไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาของเรื่องที่ลึกซึ้งกินใจ ภาษาที่สละสลวย บรรยากาศที่ดูงดงามน่าอยู่ จนวรรณกรรมเรื่องนี้ฝ่าวงล้อมของวรรณกรรมแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยการตัดฉากฉับไว การต่อสู้ และเวทมนตร์คาถามาได้อย่างสง่าผ่าเผย ในฐานะของเด็กไทยอย่าน้อยหน้าต่างชาติเขานะคะ ใครยังไม่ได้อ่านรีบหาหนังสือคุณภาพเล่มเล็กๆ เล่มนี้ มาซึมซับความสุขได้แล้วค่ะ...

Patutlah penulis dapat Anugerah Sea Write dan best seller dan diilhamkan menjadi filem...tapi filem saya belum tengok lagi adakah seronok seperti penulisan Ngam-Phan @ Jane Vejjajiva.

ตามหาพระจันทร์ เป็นภาคต่อของ ความสุขของกะทิ หัวใจดวงเล็กๆ ที่บอบช้ำจากความโศกเศร้าเพราะสูญเสียผู้เป็นที่รักย่อมต้องใช้เวลาถนอมรักษา และแน่นอนว่าต้องมี "ยาใจ" ที่ถูกต้อง การรับมือและจัดหาที่ทางให้ความเศร้าอยู่ร่วมในเนื้อชีวิตได้อย่างลงตัวจะช่วยให้ชีวิตดำเนินต่อไปอย่างไม่ช้ำตรมนัก ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่ว่าเป็นเด็กหรือผู้ใหญ่ สัมผัสโลกของกะทิที่ยังคงให้ความสุขกับผู้อ่านอีกเช่นเคยค่ะ